The paragon of motherhood that I see here,
As on this bare canvas I paint you;
With the care for a new generation, dear,
You create the future I search for, too.

You cherish and protect my inspiration,
Whether the days are dark or light;
You give me the courage and the motivation,
With an unruffled face I keep you in sight.

Is it love, that I see before my eyes,
That gives the canvas such a warm glow,
Or is it in our palette of colours that it lies
And you, that make my tender feelings overflow?